Священник Димитрий Юревич
Из книги "Пророчества о Христе в рукописях Мертвого моря"
СПб., 2004, 254 с., илл. + iv c. цв. илл. Твердая обложка. ISBN 5-902679-01-X

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение . . 5

Глава 1. История исследований и важнейшие публикации по свиткам Мертвого моря, мессианизму в кумранских рукописях и в книге Исаии. . . 9

1.1. История открытия . . . 9

1.2. Ранние исследования и публикация первых рукописей Мертвого моря. . 10

1.3. Возникновение и распространение "стандартной модели" (ессейско-кумранской гипотезы) 14

1.4. Публикация неизданных ранее рукописей и полемика со “стандартной моделью” . . 14

1.5. Исследования кумранских рукописей в России . . 20

1.6. Важнейшие публикации по мессианизму в рукописях Мертвого моря 25

Глава 2. Методология использования рукописей Мертвого моря для изучения Священного Писания . . . 27

2.1. Проблема идентификации развалин Кумрана . . 27

2.1.1 Идентификация Кумрана в качестве религиозного поселения 28

2.1.2 Отождествление предполагаемой религиозной общины с одним из ответвлений ессейства . . . 30

2.1.3 Был ли Кумран центром по переписыванию свитков . 36

2.1.4 Идентификация Кумрана с крепостью . . 42

2.1.5 Идентификация Кумрана с загородным поместьем . 44

2.1.6 Кумран как торговый центр . . . 45

2.1.7 Идентификация Кумрана как фортифицированного феодального поместья . . 46

2.1.8 Проблема расположения поселения ессеев (некумранский вариант) . . . 49

2.2. Внутренние свидетельства кумранских рукописей . . 50

2.2.1 Происхождение свитков Мертвого моря в свете новых гипотез идентификации Кумрана . . . 50

2.2.2 Состав и классификация рукописей Мертвого моря . 51

2.3. Преимущество рукописей Мертвого моря перед более поздними раввинистическими произведениями при изучении Священного Писания . . . 54

2.4. Методы толкования Священного Писания в кумранской литературе и христианской традиции . . 56

2.4.1 Метод аккомодации или континуального толкования пророчеств в кумранских рукописях и христианстве . 56

2.4.2 Базисные предпосылки новозаветного толкования Священного Писания Ветхого Завета . . 60

2.4.3 Буквальный и прообразовательный (типологический) методы толкования Писания в христианской Церкви . 62

2.4.4 Характеристика прообразовательного (типологического) метода толкования Священного Писания . . 64

2.4.5 Отличие прообразовательного (типологического) метода от прямого пророчества, символа, притчи и аллегории . 65

2.4.6 Пример типологического толкования образа Мелхиседека . 67

2.4.7 Использование буквального и типологического метода толкования в кумранских рукописях . . 70

2.4.8 Значение кумранских рукописей толкований на Исаию (3Q4, 4Q161–4Q165) для целей данной работы . . 70

Глава 3. Мессианизм в книгах Ветхого Завета и в рукописях Мертвого моря . . . 72

3.1. Мессианизм в Священном Писании Ветхого Завета . . 72

3.2. “Ветхозаветный евангелист” и его пророчества о Христе . 72

3.3. Происхождение и состав книги Исаии. Деятельность Второисаии 73

3.4. Общие сведения по мессианизму в рукописях Мертвого моря . 74

3.5. Один или два Мессии в кумранских рукописях . . 75

Глава 4. Эммануил: воплотившийся Сын Божий . . 83

4.1. Свидетельство Великого свитка Исаии (1QIsa) . . 83

4.1.1 Наречение младенца (Ис. 7:14) . . . 83

4.1.2 Эммануил — имя собственное . . . 85

4.1.3 Личные качества младенца Эммануила (Ис. 9:6) . 86

4.2. Употребление выражения “Сын Божий” в Священном Писании Ветхого Завета и на древнем Востоке . . . 90

4.3. Кумранская рукопись “Сын Божий” (4Q246) . . 100

4.4. Выражение “Сын Божий” в иудейской межзаветной литературе, в греко-римском мире и в Новом Завете . . . 101

4.5. Возможные варианты интерпретации личности “Сына Божия” в рукописи 4Q246 . . 110

4.5.1 “Сын Божий” как царь Сирии . . . 111

4.5.2 “Сын Божий” как грядущий восточный царь . . 111

4.5.3 “Сын Божий” как ангельская или небесная личность . 112

4.5.4 “Сын Божий” как народ Израилев . . 113

4.5.5 “Сын Божий” как иудейский правитель из дома Давидова . 114

4.5.6 “Сын Божий” как Мессия . . . 115

4.6. Богосыновство Мессии в Уставе собрания (1Q28a), таргуме Ионафана и апокрифах . . 115

4.7. Перворожденный Сын Божий в кумранской рукописи “Молитва Еноха” (4Q369) . . 119

4.8. “Сын Божий” как Мессия в кумранской рукописи 4Q246 . 121

Глава 5. Деяния Отрасли от корня Иессеева . . 124

5.1. Личность и деяния Мессии . . 124

5.2. Отрасль из корня Иессеева (Ис. 10:33–11:10) . . 124

5.3. Равнозначное употребление различных еврейских слов “отрасль” по отношению к Мессии по рукописи 4Q285 “Мессианский лидер”, свидетельствам таргума и Евангелия . . . 128

5.4. Приход Предтечи перед пришествием Отрасли Давида по рукописям “Антология мессианско-эсхатологических текстов” (4Q174) и “Дамасский документ” (CD) . . . 131

5.5. Отрасль Давида в рукописи 4Q252 “Благословения патриархов” 136

5.6. Деяния Отрасли Иессеевой . . 137

5.6.1 Пророческое служение Мессии . . . 138

5.6.2 Царское служение Мессии . . . 139

5.6.3 Священническое служение Мессии . . 139

5.6.4 Мессия как праведный Судия . . . 140

5.7. Мессия как пророк, царь, священник и судия в кумранской рукописи 4Q175 “Мессианский сборник” . . . 143

5.8. Мессианский мир по Ис. 11:6–10 . . . 148

5.9. Царствование Мессии по кумранским рукописям . . 150

5.10.Священническое служение Мессии по рукописи “Небесный князь Мелхиседек” (11Q13) . . 151

Глава 6. Слуга Господень: уничиженный и прославленный . 154

6.1. Песни Слуги Господня в книге Исаии . . . 154

6.2. Идентификация личности Слуги Господня . . 155

6.2.1 Слуга Господень как народ Израилев . . 157

6.2.2 Личность пророка или царя . . . 157

6.2.3 Слуга Ягве как “коллективная личность” . . 157

6.2.4 Слуга Господень в песнях Слуги — прямое пророчество Второисаии о Мессии . . . 160

6.3. Первая песнь Слуги Господня, первая часть (Ис. 42:1–4) . 162

6.4. Мессия как избранник Божий в первой песни Слуги и в кумранских рукописях 4Q534 и 4Q536 . . . 166

6.5. Ис. 51:4–6 — песнь Слуги Господня согласно Великому свитку Исаии . . . 168

6.5.1 Особенности Ис. 51:4–6 по 1QIsa . . 168

6.5.2 “Спасение” как ветхозаветный титул Мессии . 170

6.6. Добавление к 1-ой песни Слуги (Ис. 42:5–7) по 1QIsa . 172

6.7. Кумранская рукопись 4Q521 “Мессия неба и земли” и деяния Мессии . . . 175

6.8. Универсальность царства и деятельности Мессии согласно рукописи 4Q521 и книге Исаии (2:2–4) . . . 180

6.9. Вторая песнь Слуги Ягве (Ис. 49:1–6) по масоретскому тексту и Великому свитку Исаии . . 181

6.10.Третья песнь Слуги Господня (Ис. 50:4–11) по масоретскому тексту и Великому свитку Исаии . . 184

6.11.Четвертая песнь Слуги Господня (Ис. 52:13–53:12) по масоретскому тексту и Великому свитку Исаии . . . 186

6.11.1 Вводное изложение основных идей четвертой песни Слуги (Ис. 52:13–15) . . 187

6.11.2 Страдания Слуги Ягве (Ис. 53:1–7) . . 194

6.11.3 Идея страдания Мессии из книги Исаии и небиблейские кумранские рукописи . . 204

6.11.4 Прославление Слуги Ягве (Ис. 53:8–12) . . 206

6.11.5 Воскресение Слуги Ягве по тексту 1QIsa . . 211

6.11.6 Идея освобождения от грехов в книге Исаии и в кумранских небиблейских рукописях . . . 212

6.11.7 Четвертая песнь Слуги в христианской традиции . 213

Заключение . . . 215

Список обозначений и сокращений . . . 218

Условные обозначения . . 218

Транслитерация древнееврейских слов . . . 219

Сокращения . . . 219

Библиография . . . 220

Источники . . . 220

Святоотеческие творения . . 220

Современная литература . . 221

Приложение 1. Греческий перевод Ветхого Завета Семидесяти толковников в свете библейских рукописей Мертвого моря . 228

Приложение 2. Переводы текстов кумранских рукописей мессианского содержания . . . 235

4Q246 “Сын Божий” или “Арамейский апокалипсис” . . 235

Перевод . . . 235

Комментарий . . . 236

Вариант восстановления текста Дж. Фицмайером . 237

Текстологический комментарий . . . 237

4Q521 “Мессия неба и земли” или “Мессианский апокалипсис” . 239

4Q369 “Молитва Еноха” . . 242

4Q175 (4QTest) “Мессианский сборник” . . . 243

11Q13 (11QMelch) “Небесный князь Мелхиседек” . . 245

4Q534 “Мессианский арамейский текст” . . . 246

4Q536 “Дополнение к мессианскому арамейскому тексту” . 247

Список иллюстраций . . . 249




Заказать книгу      Информация о книге      На главную страницу сайта


Последнее обновление 03.08.2004.
© свящ. Дм. Юревич, 2002-2004.